Jsem ten narušený, osamělý vyvrhel ze špatné strany trati.
Ja sam polupani èudak iz lošeg kraja.
Ale je lepší odletět a zachránit letadlo než pokračovat ze špatné pozice.
Bolje da se povuce i spasi avion nego da se zajebe.
Dostal vás ze špatné situace a vy jste teď pro něj ochotná i zabíjet?
To je sve? Izvukao te iz gadne situacije i sad ubijaš za njega?
Chceš na mě zůstat naštvaná po celou dobu, co budeme malí... nebo se pokusíš ze špatné situace udělal dobrou?
Ljutit æeš se cijelo vrijeme? lli pokušati naæi izlaz? Ljutit æu se cijelo vrijeme.
Kluk potká holku ze špatné strany galaxie.
Djeèko upozna djevojku sa druge strane galaksije.
Zachránili jste ji ze špatné situace a vybrala si sama.
Izvukli ste je iz loše situacije i pustili je da sama izabere.
Zřejmě jsem pila ze špatné láhve.
Mislim da sam cugnula iz pogrešne flaše.
Silný, ale tichý mladík ze špatné strany železniční trati, který, když je vyprovokován, vypustí své pěsti hněvu.
The strong but silent youth from the wrong side of the tracks who, when provoked, unleashes his fists of fury.
Špekoun a děvče ze špatné části města.
Debelguzi šonjo i cura s krive strane pruge.
Co když je ze špatné rodiny, unese tě a nechá tě čistit záchody a koupat špinavé kočky?
Šta ako se ispostavi da je taj momak iz loše porodice, i kidnapuje te i natera te da èistiš njegovo kupatilo... I... Èistiš njihove prljave maèke i sve to?
Víš že ze špatné kancelářské židle tě může postihnout skolióza?
ZNAŠ DA SE MOŽE DOBITI SKOLIOZA OD LOŠIH KANCELARIJSKIH STOLICA?
Ale Alane, díváš se na to ze špatné strany.
Oh, daj, Alane, gledaš na ovo skroz pogrešno.
Když me Ježíš pozvedl ze špatné cesty, cítil jsem záchranu a našel pokoj.
Kada me je Isus vratio sa pogrešnog puta, osetio sam se spašenim i pronašao sam mir.
Bratr mě vytáhl ze špatné cesty, dal mi další šanci.
Izvukao me sa lošeg puta, pokazao mi pravi.
Je jen ze špatné strany přístavu.
Samo je sa pogrešne strane marine.
Je to jako ze špatné povídky Jackie Collinsové.
Ovo je kao loša kopija knjige Džeki Klins!
To je něco zcela odlišnéh a tys to vzal ze špatné stránky.
To uopšte nije isto. I drugaèije se postupa.
Takže výsledky pochází ze špatné zátky od vína.
Znaèi, ovi nalazi su od neispravnog èepa od plute.
A ze špatné strany zákona jim pomáhá Duke Crocker.
A sa pogrešne strane zakona im pomaže Duke Crocker.
Dostal jsem se do problémů na jednom příběhu, na kterém jsme oba pracovali na Balkáně a on dal nepřátelství na stranu a strávil tři dny pomáháním mi dostat se ze špatné situace.
Našli smo se u sred nevolje, oba smo radili na prièi sa Balkana, prekinuo je rivalstvo i proveo tri dana pomažuæi mi u lošoj situaciji.
To vaše sako je jako ze špatné detektivky.
Vaš sako lièi na lošu detektivsku prièu.
Louis by dostal to nejlepší ze špatné situace.
Luis bi se trudio da se snaðe u teškoj situaciji.
Sklo na roztrhaném oblečení leželo ze špatné strany.
Staklo na zgužvanoj odeæi, bilo je na pogrešnoj strani.
Můžeš si vybrat, že ze špatné situace vytěžíš co nejvíc.
Možeš odabrati najbolje iz loše situacije.
Když jsem byla mladší, tak mě dostal ze špatné situace.
Kad sam bio mlađi, on me spasio iz teške situacije.
Kráska z Harvardu a Federal v obleku ze špatné strany Brooklynu.
Lepotica s Harvarda i federalac s pogrešnog kraja Bruklina.
0.25365900993347s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ja sam polupani èudak iz lošeg kraja. 